Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
1 000 000
1 000 000
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
seite 1 aus 1
seite 1 aus 1
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet:
gelegentlich ( 1/1 000 und 1/100)
uncommon ( 1/1,000 and 1/100)
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
gelegentlich (> 1/1 000 und < 1/100) skelettmuskulaturerkrankungen
uncommon (> 1/ 1,000 and < 1/ 100) musculoskeletal disorders
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
drei leistungsstarke geräte mit 1 000 und 1 300 watt
three powerful tools with 1000 and 1300 watts
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- gelegentlich: treten bei mehr als 1 von 1 000 und weniger als 1 von 100 behandelten auf
- uncommon: affects 1 to 10 users in 1,000
verfahren zur reindarstellung gesättigter perfluoralkancarbonsäuren(1) aus 1-iodperfluoralkanen.
process for the preparation in the pure state of saturated perfluoralkyl-1-carboxylic acids from perfluoralkyl-1-iodides.
die verbindungsleitungen zwischen diesen ländern haben Übertragungskapazitäten von zwischen 1 000 und 7 000 mw.
interconnectors at these borders have transmission capacities varying between approximately 1.000 and 7.000 mw.
das harz hat ein molekulargewicht deutlich kleiner als 5000, bevorzugt kleiner als 1 000, und beträgt beispielsweise 600.
the resin has a molecular weight of substantially less than 5,000, preferably less than 1,000, and is, for example, 600.
der wert der projekte, ausgedrückt als zuschussfähige gesamtkosten, schwankte zwischen 1 000 und 150 000 eur.
the value of the respective projects in terms of total eligible costs varied from 1 000 to 150 000 euro.
es besteht aus 1 doppelzimmer und 1 zimmer mit 2 einzelbetten, 2 bäder, küche und großen freiflächen für mahlzeiten im freien und entspannung.
the property consists of 3 bedrooms for a total of 5 beds, 2 baths, living room with open plan kitchen and a bright dining area, with large sliding glass doors that overlook the lush garden.
tintenverbrauch mehr als 2 000 000 zeichen (zeichenmatrix 7x5 punkte) aus 1 liter tinte.
ink consumption 1 litre of ink per >2 000 000 characters (with 7x5 dot matrix).