Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fach bereift
winter tyres
Senast uppdaterad: 2020-07-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
7/8-fach
7/8-speed
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
8 fach garn (2)
8-yarn (2)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kurbel 2/3 x 8-fach
crank 2/3 x 8-speed
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anfang oktober 2016 (8-fach)
begin of october 2016 (8ply)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mullkompressen, unsteril, 8-fach, 10 x 10 cm
hypodermic needle, luer, coarse, 14 gauge x 10 cm
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
6 meter stabiles, 8-fach-geflochtenes seil.
6 meters of stable, twisted rope.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1 steckdosenleiste, schuko, 8-fach, mit ein- undausschalter
1 socket strip, schuko, 8-way, with on/off switch
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
die 8-fache wahrheit
the 8-folded truth
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(3, 4-mal) und chile (2, 8-fach).
(3, 4 times) and chile (2, 8 times).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
das macht bei einem 8-fach-system schon 32 leitungen!
this makes at a 8drop system already 32 pipes!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dort waren lesegeschwindigkeiten von maximal 8-fach bei allen medien erreicht worden.
they reached only 8 speed at all media.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mullkompressen, unsteril, 8-fach, 10 x 10 cm / 100 stück pro packung
hypodermic needle, luer, coarse 14 gauge (2 mm) x 10 cm / 4"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
7,5 - 8,5 cm je 8-fach, für insgesamt 16 keks-konfekte
7.5 - 8.5 cm 8 cups in each, for a total of 16 cookie confections
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
das nebenstehende beispielbild wurde mit dem reflecta digitdia 5000 einfach, 2-fach und 8-fach gescannt.
the adjacent sample image has been scanned once, twice and eight times with a reflecta digitdia 5000.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es sind verschiedene lizenzen für 4-fach, 8-fach oder 16-fach-kopien verfügbar.
there are different licences for 4-target, 8-target or 16-target copies available.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
0 bis 250 m (8-fache funktionsreserve bei 250 m)
0 up to 250 m (operating reserve: 8 times @ 250 m)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
-die fünf bildmotive quadrat, kreis, streifen, schachbrett und kurve waren wieder in sich 8-fach gegliedert.
- the five motifs of square, circle, stripe, chess board and curve were internally also divided into eight.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so ist mittlerweile ein 8-fach-null-ohm-strommesser für den laboreinsatz bzw. auch für den feldeinsatz verfügbar.
meanwhile a 8-fold zero-resistance-ammeter for the laboratory use is available.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ein beispiel für so ein 8-fach-smp-system auf einem chip ist der sun ultrasparc-t1-prozessor.
; agglomeration : in the third stage, development moves from the abstract toward the concrete.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: