Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
arabinoxylan abbauende enzymen
arabinoxylan degrading enzymes
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
cercosporin-abbauende bakterien.
cercosporin-degrading bacteria
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ozon abbauende fluorchlorwasserstoffe (fckw)
production of ozone-depleting chlorofluorocarbons (cfcs) in the european union
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die ozonschicht abbauende stoffe
substances that deplete the ozone layer
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zellulose abbauende enzyme von aspergillus
cellulose degrading enzymes of aspergillus
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
pektin abbauende enzyme aus bacillus licheniformis
pectin degrading enzymes from bacillus licheniformis
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
proteoglycan-abbauende mutanten zur behandlung des zns
proteoglycan degrading mutants for treatment of cns
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
eine entspannende, belebende und stress abbauende methode,
a relaxing, energizing and stress relieving method, which - start-
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
handel mit emmissionsrechten, ozon abbauende stoffe und abwasserbehandlung
emissions trading, ozone-depleting substances and treatment of waste water
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
weibliche sexualhormone abbauende bakterienstämme sowie deren verwendung
female sex hormone degrading bacteria and use thereof
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
menschliches komplement c3-abbauende proteinase aus streptococcus pneumoniae
human complement c3-degrading polypeptide from streptococcus pneumoniae
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
lignin-abbauende mikroorganismen mit hoher spezifität und selektivität.
lignin-degrading microorganism having high activity and selectivity.
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
bei vielen menschen können auch stress abbauende entspannungstechniken helfen.
for many people, treatments to relieve stress can also help.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
reinigungsmittel enthaltend pflanzenzellwÄnde abbauende enzyme und deren verwendung in reinigungsmitteln
cleaning compositions containing plant cell wall degrading enzymes and their use in cleaning methods
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
die durch zahnstein verursachte entzündung löst abbauende vorgänge im körper aus.
the inflammation caused by the scale, initiates body destructing processes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
funktioniert ausschließlich über nitrat abbauende bakterien ohne chemische zusätze oder austauschprodukte!
operates exclusively through nitrate-eliminating bacteria, without the use of chemical additives or exchange products.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es aktiviert auch einige andere ecm-abbauende enzyme, insbesondere matrix-metalloproteinasen.
it also activates some other ecm-degrading enzymes, in particular matrix metalloproteinases.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
dienstag, 21. februar 2017 07:30 – abbauende 09:00 – 17:00 uhr
paris, france 10:30–10:50
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oxalate-abbauende mikroorganismen oder oxalate-abbauende enzyme zur verhÜtung der oxalate-verwandten krankheiten
oxalate-degrading microorganisms or oxalate-degrading enzymes for preventing oxalate related disease
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: