Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
verfahren zum betrieb eines abhitzedampferzeugers
method of operating a heat recovery boiler
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
verfahren zum betreiben eines abhitzedampferzeugers sowie danach arbeitender abhitzedampferzeuger
method of operating a waste-heat steam generator, and a waste-heat steam generator operated by this method
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
verfahren zur erzeugung einer wärmetauschereinheit eines abhitzedampferzeugers, eine wärmetauschereinheit, ein abhitzedampferzeuger und ein rohr für eine wärmetauschereinheit
method for producing a heat exchange unit for a recovery steam generator, a heat exchange unit, a recovery steam generator and a tube for a heat exchange unit
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
zum zuführen von in der gasturbine 2 entspanntem arbeitsmittel am oder rauchgas in den abhitzedampferzeuger 30 ist eine abgasleitung 34 an einen eingang 30a des abhitzedampferzeugers 30 angeschlossen.
in order to supply working medium am or flue gas expanded in the gas turbine into the waste-heat steam generator , an exhaust-gas line is connected to an inlet of the waste-heat steam generator .
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: