Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
roger allam (* 26.
allam plays d.i.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
allam ist verheiratet mit einer katholikin.
immigration is a resource, not a problem .
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
er ist der sohn des volkssängers allam lohar.
he is the son of folk singer alam lohar.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
seinen abschluss in soziologie erlangte allam an der universität la sapienza in rom.
he graduated from la sapienza with a degree in sociology and in 1986 became an italian citizen.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sandmonkey, ebenfalls aus Ägypten, ist sich sicher, dass allam in gefahr ist:
also from egypt, sandmonkey is pretty sure that allam's safety is in jeopardy:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allam, george , (bethscheider-waltner) , (jessie-menges)
allam, george , (bethscheider-waltner) , (jessie-menges)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich habe nie von dem italiener magdy allam gehört, den reuters einen bekannten muslim nennt.
i have never heard of italian magdy allam , whom reuters described as a famous muslim.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
http://img99.imageshack.us/img99/3118/mnwa11jk9.gif ahmed allam
http://www.rabania.net/arrahma/ward.gif
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
august 2013 beschloss die vereinsführung um clubbesitzer assem allam die umbenennung des vereins in "hull city tigers ltd".
hull city, along with one of the city's rugby league sides, hull f.c., moved into the newly built kc stadium in 2002.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
wie beurteilen sie als experte einige besondere momente dieses pontifikats, wie die vorlesung von regensburg oder die taufe von magdi allam?
as an expert on the subject, how have you felt about certain moments of this pontificate, such as the regensburg lecture, or magdi allam’s baptism?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allam war an der ausstellung tales around the pavement beteiligt und ist direktor der künstlerinitiative medrar contemporary art in kairo. bereits mehrfach kuratierte er internationale videofestivals.
in his art works, allam has focused specifically on public space. he exhibited in the tales around the pavement project and is the director of the medrar contemporary art artists' initiative in cairo. he has curated a number of international video festivals.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
unter ihnen war magdi allam, ein in Ägypten geborener muslim, der mehr als die hälfte seines lebens in italien verbracht hat und als kritiker des islamischen extremismus gilt.
among them was magdi allam, an egyptian-born muslim who has lived in italy for more than half his life and is known as a critic of islamic extremism.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
was bedeutet öffentlicher raum in kairo? mohamed allam stellt videoarbeiten ägyptischer künstler vor, die sich mit diesem und weiteren themen in bezug auf die megacity kairo befassen.
what does public space mean in cairo? mohamed allam presents video works by egyptian artists exploring this and other issues addressing cairo as a megacity.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
arabeyes: bloggern ist magdi allams konversion egal
arabeyes: bloggers indifferent to magdi allam's conversion to catholicism · global voices
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: