Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
alle waren zufrieden.
all were satisfied.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nicht alle waren zufrieden.
not all were satisfied.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sie waren zufrieden.
they were satisfied.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wir waren zufrieden!
wir waren zufrieden!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
und wir waren zufrieden.
and we were content.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wir alle waren mit dem system nicht zufrieden.
all of us were not satisfied with the system.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alles waren sehr zufrieden.
all very happy!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die fotos waren im kasten und alle waren zufrieden.
the photographs were taken and everyone seemed happy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
und alle waren zufrieden, ich glaube auch der liebe gott.
everybody was happy, i think god himself included.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die cairn-gruppe wäre zufrieden.
the cairns group would be happy.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
alle waren (fast) immer glücklich, zufrieden und sehr lieb.
everybody was happy (almost all the time), content, and very nice.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
25/05/2010 seedliner tour in frankreich: alle waren zufrieden
04/10/2010 seedliner tour in france : satisfaction everywhere
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alle waren
all articles
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
>home>aktuelles>seedliner tour in frankreich: alle waren zufrieden
soil preparation >home>news>seedliner tour in france : satisfaction everywhere
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
alle waren da.
everyone has been there.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alle waren begeistert.
“the tour and the way you attended to us were wonderful.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alle waren und dienstleistungen
all products and services
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alle waren sehr begeistert.
all were very enthusiastic.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alle waren am selben ort.
all were in the same place.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gemeinsame vorschriften für alle waren
common provisions for all products
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: