Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
allgemeiner teil
general part
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
das ist teil des bestehenden rechts.
let us wait until we have all the information.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
1: allgemeiner teil.
==external links==
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
es hat die rechtsform einer stiftung des bürgerlichen rechts.
it is a foundation under civil law.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i: allgemeiner teil", 1.
i: allgemeiner teil", münchen, 1st ed.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
abschnitt 1 – allgemeiner teil
section 1 general part
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allgemeiner teil (pdf, 120 kb)
general part (pdf, 120 kb)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
** band 1: "allgemeiner teil".
band 1: allgemeiner teil.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
allgemeiner teil (vom 19. dezember 2002)
(particular part) (29 december 2009)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allgemeiner teil rhein, mosel und donau
general part – rhine, moselle and danube
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allgemeiner teil (erläutert in anhang v)
the 'general' part, details of which are given in annex v;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das ifz ist eine à ffentliche stiftung des bürgerlichen rechts und mitglied der leibniz-gemeinschaft.
the ifz is a public foundation under civil law and a member of the leibniz association.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rechter teil des triptychons
right part of triptych
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
band 1: allgemeiner teil, kleinlibellen (zygoptera).
* corbet, p.s and brooks, s. (2008).
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
* "strafrecht, allgemeiner teil, band i: grundlagen.
* "strafrecht, allgemeiner teil, band i: grundlagen.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
anhang 1: url address zum stadtrat von amsterdam, allgemeiner teil =
appendix 1 : url address to the city council of amsterdam (concerns general part) =
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a: allgemeiner teil (gültig für alle im teil b genannten versicherungen)
a: allgemeiner teil (gültig für alle im teil b genannten versicherungen)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lehrbücher "Österreichisches strafrecht": allgemeiner teil i", helmut fuchs.
text book: austrian criminal law, general section 1, helmut fuchs
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
* "strafrecht, allgemeiner teil, band ii: besondere erscheinungsformen der straftat.
* "strafrecht, allgemeiner teil, band ii: besondere erscheinungsformen der straftat.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
der allgemeine teil des handbuchs binnenschifffahrtsfunk wird derzeit aktualisiert.
the general section of the guide concerning radiotelephone service is currently being updated.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: