Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bevorzugt handelt es sich bei den phosphor/stickstoff flammschutzmitteln um ammoniumhydrogenphosphat, ammoniumdihydrogenphosphat oder ammoniumpolyphosphat.
the phosphorus/nitrogen flame retardants are preferably ammonium hydrogenphosphate, ammonium dihydrogenphosphate, or ammonium polyphosphate.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
verfahren nach anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß man als phosphatträger phosphorsäure, ammoniumdihydrogenphosphat, diammoniumhydrogenphosphat oder triammoniumphosphat einsetzt.
process according to claim 9, characterized in that phosphoric acid, ammonium dihydrogen phosphate, diammonium hydrogen phosphate or triammonium phosphate are employed as the phosphate carrier.
Senast uppdaterad: 2014-12-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
unterschicht (c) 22,07 g anatas (tio -1, bet-of 9 m /g), 88,28 g anatas (tio -2, bet-of 27 m /g), 28,07 g vanadiumpentoxid, 1,93 g ammoniumdihydrogenphosphat wurden in 650 ml entionisiertem wasser suspendiert und 18 stunden gerührt, um eine homogene verteilung zu erzielen.
lower zone (c) 22.07 g of anatase (tio -1, bet surface area=9 m /g), 88.28 g of anatase (tio -3, bet surface area=27 m /g), 28.07 g of vanadium pentoxide, 1.93 g of ammonium dihydrogenphoshate were suspended in 650 ml of deionized water and stirred for 18 hours to achieve homogeneous dispersion.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: