Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aneinandergereiht entsteht so eine... mehr
strung together in a sequence, they form a terraced... more
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
streifen im 10 mm raster aneinandergereiht
10 mm pitch strips in a row
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
zunächst werden die innenbücher alle aneinandergereiht...
first the inboard books are being stringed together...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
streifen im 4 mm raster aneinandergereiht, mit fußkontur
4 mm pitch strips in a row, with contoured foot
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
„die module können jetzt variabel aneinandergereiht werden.
each sterilizing and cooling module contains the entire technology for the respective process step. “the modules can now be variably put together.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
streifen im 12 mm raster aneinandergereiht, flacher fuß (zs)
12 mm pitch strips in a row, flat foot (zs)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
größere breiten entstehen, indem mehrere leuchten aneinandergereiht werden.
greater widths are created by mounting several lights side by side.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hierbei werden einzelne motive aneinandergereiht, aber selten direkt wiederholt.
chant the blackbird-cocks let in the morning and in the evening resound its chant in a tree or from the ridge of a house highly above. on this occasion, individual motives are lined up, but repeats rarely directly.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
streifen im 5 mm raster aneinandergereiht (lässt sich auf 6 mm raster aufziehen)
5 mm pitch strips in a row (can be applied to a 6 mm pitch pattern)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verteilereinrichtung mit blockartig aneinandergereihten verbindungsbauteilen
distributor with inline blockshaped inline connector components
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: