Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- anfertigung einer projektdokumentation
- writing a project documentation
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anfertigung einer zeitlichen planung
preparation of a temporal design
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anfertigung einer elektronischen vorrichtung.
electronic device manufacture.
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dmk ermöglichte mir dann, mein studium mit einer masterarbeit bei dmk abzuschließen.
in april 2013 i started a seven-month internship in dmk's hr development department in bremen. dmk then enabled me to complete my degree with a master's dissertation project at the company.
der berichterstatter fordert in diesem zusammenhang die anfertigung einer studie zur ausarbeitung dieser indikatoren.
in this context, the rapporteur demands that a study be drawn up on how these indicators are worked out.
dazu suchen wir sie, um unsere r&d abteilung im rahmen einer masterarbeit zu unterstützen.
dazu suchen wir sie, um unsere r&d abteilung im rahmen einer masterarbeit zu unterstützen.
dieser frage wird im rahmen einer masterarbeit am institut für systematische botanik der universität zürich nachgegangen.
the research will be conducted within the scope of a master thesis at the institute of systematic botany, university of zürich and is supported by the swiss academy of sciences (scnat).
1910 veranstaltete die "the burns memorial association" in boston einen wettbewerb zur anfertigung einer statue.
in 1910 the burns memorial association of boston held a competition to make a statue.