Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ankunft der ihre...
arrival of their majesties...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ankunft der waren
arrival of goods
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
ankunft der gäste.
arrival of council meeting participants.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die ankunft der demokratie
the arrival of democracy
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
6. ankunft der opfer
6. arrival of the victims
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die ankunft der geigenbögen:
. when you receive the bows:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
„die ankunft der kolibris”
„the arrival of the flower birds”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ankunft der ersten bauteile.
arrival of the first components.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hafen - ankunft der autofähre
harbour - arrival of car ferry
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dez. 2006 - ankunft der gäste,
on the 1st of dec. 2006 there was a feast in the desert.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
10.30 uhr ankunft der gäste
10h30 arrival of guests
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
artikel 6. schutz der journalisten.
article 6. protection of journalists.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ablaufprotokoll teilnehmerzahl zufriedenheit der journalisten
report of the proceeding, number of participants, contentment of journalists
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das filmteam im fokus der journalisten.
the film crew in focus of the journalists.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ankunft der autofähre - takamatsu (2)
car ferry - harbour / takamatsu (2)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2009, istanbul, vereinigung der journalisten ausstellungssalon
2009, istanbul, association of journalists exhibition salon
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2000 vorstandsmitglied des ungarischen landesverbandes der journalisten.
in 2000 he became presiding member of mÚosz (hungarian journalists’ national association).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nur 13 % der journalisten arbeiten unter vertrag.
only 13% of journalists have a work contract.
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
(hh:mm:ss.ss) ankunft der s wellen
location/village(s):
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
am nachmittag: ankunft der journalisten im hotel relais “villa d’amelia” in benevello (cn);
in the afternoon: arrival of the journalists at the hotel relais “villa d’amelia” in benevello (cn);
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: