You searched for: auftrennen (Tyska - Engelska)

auftrennen
to unstitch

bild auftrennen
separate image

tabelle auftrennen
split table

titel auftrennen...
split track...

titel auftrennen bei:
split track at:

audio-titel auftrennen
split audio track

menü format - tabelle auftrennen
choose format - split table

verbesserungen im auftrennen von proteinen
improvements in protein separation

datei , datei=>dokument auftrennen
file , file=>split documents

verfahren zum auftrennen lignocellulosehaltiger biomasse
method for separating lignocellulose-containing biomass

filterapparat zum auftrennen einer trübe.
filterapparatus for the purification of a liquid.

herunterrechnen auf 8-bit vor dem auftrennen
downscale to 8-bit before separating

vorrichtung und verfahren zum auftrennen von schweissnähten
device and method of separating welded joints

auch lässt sich die masseverbindung auftrennen (engl.
pass-through is also commonly referred to as a bypass.

verfahren und vorrichtung zum auftrennen eines gemisches
process and device for separating a mixture

neue layouteditor -funktion zum auftrennen von leiterbahnsegmenten.
new layout editor function for splitting trace segments.

„das auftrennen von religiöser und politischer macht!“
„separation of religious and political power!“

pcr-fragmente durch agarose-gelelektrophorese auftrennen.
resolve pcr amplicons by agarose gel electrophoresis.

den ausgewählten bereich wieder in einzelne zellen auftrennen
unmerge the selected region

vorrichtung zum auftrennen eines elektrischen stromkreises, insbesondere fÜr hohe stromstÄrken
device for isolating an electric circuit, especially for high current intensities