Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
es ist erkennbar, dass der rechte endbereich des winkelbereichs 66 die bearbeitungsgrenze 68 überdeckt.
it can be seen that the right portion of the scanning region overlaps the boundary of operation .
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
muß der boden während der untersuchung aus ackerbaulichen gründen bearbeitet werden, so darf die bearbeitungsgrenze nicht tiefer als 25 cm liegen.
when during the study the soil has to be disturbed for agricultural reasons it must not be disturbed deeper than 25 cm.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
muss der boden während der untersuchung aus ackerbaulichen gründen gestört werden, so darf die bearbeitungsgrenze nicht tiefer als 25 cm liegen.
when during the study the soil has to be disturbed for agricultural reasons it shall not be disturbed deeper than 25 cm.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
bei dem letzteren werden auch engpässe oder bearbeitungsgrenzen berücksichtigt, die eingehendere foschungen notwendig machen.
the latter takes bottlenecks or restraint operations into consideration, where more in-depth studies are necessary.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: