You searched for: bearbeitungstisch (Tyska - Engelska)

bearbeitungstisch.
work bench.

bearbeitungstisch mit abausaugeinrichtung
working table comprising a fume extraction device

laser-bearbeitungstisch mit bewegbaren werkstückauflagen
laser processing table with movable workpiece supporting elements

die befestigung der palettenaufnahmen erfolgt auf dem bearbeitungstisch.
the chucks are mounted to the machine table.

vorrichtung zum positionsdefinierten aufspannen eines werkstückes auf einem bearbeitungstisch
device for induced clamping of a workpiece on a processing table

transport- und/oder bearbeitungstisch mit auflage für plattenförmige gegenstände.
transport and/or work bench with a support for sheet-like objects.

eine aufspann- und abstützungshilfe von langen werkstücken, die über den bearbeitungstisch hinausragen.
a clamping and supporting device for long components that are longer than the machining table.

zur positionierung wurde eine maske und eine selbst-klebende folie auf den bearbeitungstisch geklebt.
for positioning, a mask and self-adhesive foil were stuck to the processing table.

dank der horizontalen bearbeitungseinheit und dem vertikal positionierten bearbeitungstisch fällt das große späneaufkommen sofort vom bauteil ab.
thanks to the horizontal machining unit and vertically positioned machining table, the large quantity of chips that accumulatesfall downimmediately from the part.

der bearbeitungstisch der maschine wird durch einen palettenträger mit einem null-punkt-spannsystem ersetzt.
the machining table of the machine is replaced by a pallet carrier with a zero-point clamping system.

der vorteil: selbst unförmige und schwere bauteile müssen nicht ausgerichtet werden, sondern können beliebig auf dem bearbeitungstisch abgelegt werden.
the advantage: even bulky and heavy work pieces don’t have to be aligned, but can be placed anywhere on the working table.

dank des konstruktionssystems „gantry“ garantiert antea absolute vibrationsfreiheit und erlaubt bearbeitungstische von großen dimensionen und bis zu fünf bearbeitungsköpfen mit werkzeugwechsler.
thanks to its “gantry” building system, antea guarantees the absolute absence of vibrations and working tables of big dimensions, up to five heads with the tool-changing.