Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
verfahren und vorrichtung zur bedarfsgeführten wärmebereitstellung in einer heizungsanlage
method and device for demand-driven heat provision in a heating system
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
zunächst muss ein gebäude mit einer entsprechenden dämmung angepasst werden, einer effektiven und bedarfsgeführten lüftung und – am wichtigsten – mit einer flächenheizung.
at first a building needs to be adapted with respective insulation, effective and controllable air conditioning and – most importantly – with radiant panel heating.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jan kröger: „zunächst muss ein gebäude mit einer entsprechenden dämmung angepasst werden, einer effektiven und bedarfsgeführten lüftung und – am wichtigsten – mit einer flächenheizung.“ © hafner-muschler
jan kröger: “at first a building needs to be adapted with respective insulation, effective and controllable air conditioning and – most importantly – with radiant panel heating.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: