Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lebst du ?
do you live up to ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lebst du hier?
do you live here?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
warum lebst du?
what am i doing? why?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lebst du in deutschland
you live in germany
Senast uppdaterad: 2022-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lebst du gerne so?
do you enjoy living like this?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lebst du noch, sysko?
are you still alive, sysko?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lebst du in das hotel
do you live in the hotel
Senast uppdaterad: 2020-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hey süsse lebst du noch ???
hey süsse lebst du noch ???
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
»bei wem bist du gewesen, jane?«
"who have you been with, jane?"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
seit wann lebst du in berlin?
hast du immer in berlin gewohnt?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
15.2.2005 was lebst du? [...]
feb 15, 2005 was lebst du? [...]
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
. und in welcher stadt lebst du?
big city, and very beautiful.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
»bei wem zum teufel warst du denn?«
"who the deuce have you been with?"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
bei wem ist das auch so?
bei wem ist das auch so?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
* "vielleicht lebst du weiter im stein".
(roter faden; 9)* "vielleicht lebst du weiter im stein" ["maybe you live more in stone"].
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
bei wem nun hilfe suchen?
from whom then shall we ask aid?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich weis nicht wo und bei wem.
i don’t know where it is and who’s organising it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bei wem kann ich mich dann beschweren?
through whom am i to make my complaint, then?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bei wem der eine sich nur lob erwirbt,
the sumsumāra,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
32 bei wem du deine götter findest, der soll nicht leben.
32 with whomsoever thou findest thy gods, he shall not live.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: