Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
die ausnahmen von diesen anforderungen sind in tabelle 2, die korrekturfaktoren für den bemessungswert der maximalen leistungsaufnahme sind in tabelle 3 wiedergegeben.
the exceptions to these requirements are listed in table 2 and the correction factors applicable to the maximum rated power are in table 3.
die lichtleistung dieser lampen kann zudem bis auf mindestens 50 % gesteuert werden, wenn der bemessungswert für den lichtstrom mehr als 9000 lumen beträgt.
in addition, these lamps are dimmable to at least 50 % of their light output when the rated lamp lumen output is above 9000 lumen.
der bemessungswert der maximalen leistungsaufnahme (pmax) für einen bestimmten bemessungs-lichtstrom (Φ) ist aus tabelle 1 ersichtlich.
the maximum rated power (pmax) for a given rated luminous flux (Φ) is provided in table 1.
bemessungswerte für die mindestlichtausbeute von einsockel-leuchtstofflampen, betrieben mit elektromagnetischem und elektronischem vorschaltgerät
rated minimum efficacy values for single capped fluorescent lamps working on electromagnetic and electronic ballast