You searched for: berechtigungsüberprüfung (Tyska - Engelska)

verfahren zur berechtigungsÜberprÜfung
a method of verifying authorization

verfahren zur berechtigungsÜberprÜfung und anordnung zum durchfÜren dieses verfahrens
method for verifying authorization and device for carrying out said method

weiterhin bedarf es anbieterseitig eines rechnersystems, welches zentrale aufgaben wie verfügbarkeitsüberprüfung und ggf. abrechnung und dgl. durchführen kann, andererseits dezentrale maßnahmen wie berechtigungsüberprüfungen und dergleichen realisieren kann.
also required at the provider's end is a computer capable of handling centralized activities, such as availability checks and perhaps accounting and billing, as well as distributed functions such as authorization verification and the like.