Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
für jeden mitgliedstaat ist die angewandte bewertungsregel anzugeben.
for each member state the valuation rule applied has to be indicated.
Senast uppdaterad: 2017-03-19
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
der neue absatz 11 enthält eine ausnahme von der bewertungsregel des neuen absatzes 10.
the new paragraph (11) includes an exception for the valuation rule of the new paragraph (10).
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die bewertungsregel verwendet eine mathematische formel, die eine zahl nimmt und einen punkt zuordnet.
the evaluation rule uses a mathematical formula that takes a number and assigns a point.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
die des weiteren besprochene nurbs-bewertungsregel kann auf effektive und genaue weise auf einem computer durchgeführt werden.
the nurbs evaluation rule, discussed below, can be implemented on a computer efficiently and accurately.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eine nurbs-kurve wird durch vier eigenschaften definiert: !grad, kontrollpunkte, knoten und bewertungsregel!.
a nurbs curve is defined by four things: degree, control points, knots, and an evaluation rule.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die zahl, mit der die bewertungsregel beginnt, heißt parameter. sie können sich die berechnungsregel als eine schwarze box vorstellen, die ein parameter ist und einen schwarzen punkt produziert.
the number the evaluation rule starts with is called a parameter.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: