Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sei nicht enttäuscht.
don't be disappointed.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"bitte sei nicht erschreckt!
"ron, there you are!" she said.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
bitte sei nicht mehr traurig.
please don't be sad any more.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
... wird nicht enttäuscht:
... is not being disappointed:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er war nicht enttäuscht.
he was not disappointed.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sie sind nicht enttäuscht!...
you will not be disappointed!...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es wurde nicht enttäuscht.
they are not disappointed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ihr werdet nicht enttäuscht!
you won't be disappointed!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sie haben uns nicht enttäuscht.
you did not disappoint us.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
und wir wurden nicht enttäuscht!
and we were not disappointed!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sie werden nicht enttäuscht sein."
you will not be disappointed."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
bisher hat er mich nicht enttäuscht.
bisher hat er mich nicht enttäuscht.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sei nicht enttäuscht, wenn gott nicht sofort antwortet.
do not be discouraged if god does not answer immediately.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sie werden nicht enttäuscht werden!...
results guaranteed! ... or your money back!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hoffentlich werden wir da nicht enttäuscht.
let us hope that we are not disappointed.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
ich hoffe, sie werden nicht enttäuscht.
i hope you enjoy it.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
... sollten auch nicht enttäuscht werden, denn ...
… shouldn't get disappointed, because …
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
am ende haben wir vertrauen nicht enttäuscht.
when it came down to it, we did not disappoint confidence.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
probieren sie, sie werden nicht enttäuscht sein.
they are picked when they are at their best ripening time.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diese erwartungen dürfen nicht enttäuscht werden.
we must not disappoint these expectations.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: