You searched for: bosch gartensäge keo (Tyska - Engelska)

mit der gartensäge „keo“ eröffneten wir darüber hinaus ein völlig neues marktsegment.
with the “keo” garden saw, on the other hand, we opened up a completely new market segment.

ein aktuelles beispiel dafür ist die gartensäge keo, die bosch im herbst vergangenen jahres auf den markt brachte.
a current example is the keo garden saw, which bosch launched onto the market last autumn.

die akku-gartensäge keo von bosch wiegt nur 1 050 gramm, sägt mit bis zu 2 800 hüben pro minute und ist mit sds-system für schnellen und einfachen sägeblattwechsel ausgestattet.
the keo cordless garden saw from bosch weighs only 1,050 grams, has a loaded stroke rate of up to 2,800 strokes per minute and is equipped with the sds system which allows the saw blades to be changed quickly and easily.

eine aktuelle erfolgsgeschichte schreiben wir mit der im jahr 2011 eingeführten gartensäge keo. sie war das erste produkt ihrer art und eröffnete ein neues marktsegment. unter allen vergleichbaren sägen ist der keo laut gesellschaft für konsumforschung (gfk) die nummer eins in deutschland.
one current success story is the keo garden saw that we launched in 2011. it was the first product of its kind and opened up a new market segment. in germany, the keo is number one among all comparable saws according to the consumer research association (gfk).

die einführung unserer gartensäge keo sorgte in diesem segment allerdings für 19 prozent wachstum. gleichzeitig stieg der marktanteil von bosch um neun prozentpunkte auf 59 prozent. diesen effekt konnten wir auch in etablierten produktsegmenten verbuchen, beispielsweise bei kabelgebundenen heckenscheren: während der deutsche markt 2012 ohne bosch-produkte nur um neun prozent zulegte, lag das wachstum inklusive bosch-heckenscheren bei zwölf prozent.
we have had a similar effect on established product segments, such as corded hedgecutters. whereas the german market for corded hedgecutters without bosch products grew by only nine percent in 2012, growth including bosch hedgecutters was twelve percent.