You searched for: branchenvereinbarung (Tyska - Engelska)

branchenvereinbarung
multi-sector agreement

branchenvereinbarung:
agreement within the trade means:

„branchenvereinbarung“:
‘agreement within the trade’ means one of the following:

„branchenvereinbarung“ bedeutet entweder
“agreement within the trade” means one of the following:

zwischenzeitlich haben die marktpartner eine branchenvereinbarung ausgearbeitet.
since then, the partners have drafted an industry agreement.

im rahmen einer branchenvereinbarung kann hiervon abgewichen werden.
agreements within the trade may derogate therefrom.

im rahmen einer branchenvereinbarung kann von absatz 1 abgewichen werden.
agreements within the trade may derogate from paragraph 1.

im rahmen einer branchenvereinbarung kann von dieser vorschrift abgewichen werden.
agreements within the trade may derogate from this provision.

im rahmen einer branchenvereinbarung ist eine abweichung von dieser vorschrift zulässig.
agreements within the trade may derogate from this provision.

die branchenvereinbarung zur beschäftigungsförderung wurde in einem im juli 2013 angenommenen gesetz verankert.
the inter-professional agreement on securing employment was translated into a law adopted in july 2013.

(4) durch branchenvereinbarung kann von den absätzen 2 und 3 abgewichen werden.
4. inter-trade agreements may derogate from the provisions of paragraphs 2 and 3.

der ausschuss fordert, dass jede eventuelle Übertragung vorab gegenstand einer branchenvereinbarung sein muss.
the eesc asks that any potential transfer should first be subject to an inter-branch agreement.

die in abschnitt i absatz 3 buchstabe b) genannte branchenvereinbarung sieht eine schiedsklausel vor.
agreements within the trade as described in point i(3)(b) shall contain arbitration clauses.

branchenvereinbarungen
interprofessional agreements