Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i am at the moment not working on ucc.
i am at the moment not working on ucc.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
due to a shortage of webspace at the moment not online! ask for a cd if needed.
due to a shortage of webspace at the moment not online! ask for a cd if needed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
due to technical problems is culture palace in the moment not a chat room but a mail discussion forum.
due to technical problems, culture palace is an email discussion forum, not an internet chat room.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
describes a system which is, at the moment, not connected (generally electrically) to a larger network
describes a system which is, at the moment, not connected (generally electrically) to a larger network
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
use as flag i do not thing that it is a good idea.
use as flag i do not thing that it is a good idea.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i think when i write horror i go back to my own childhood, and to the things that used to scare me then — not rational things, and not things that would sound scary if i described them.
i think when i write horror i go back to my own childhood, and to the things that used to scare me then — not rational things, and not things that would sound scary if i described them.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but most of all i am sexual without anything))) i can be such-what my partner wishes! sexuality-it not things in which i is dressed, and my skill to be desired!
but most of all i am sexual without anything))) i can be such-what my partner wishes! sexuality-it not things in which i is dressed, and my skill to be desired!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"quite simply, he found it unpleasant, at moments, not to be able to walk on his head." georg büchner.
"quite simply, he found it unpleasant, at moments, not to be able to walk on his head." georg büchner.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering