Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
das ist echt nett von dir!
das ist echt nett von dir!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
^^das ist aber nett von dir.
^^das ist aber nett von dir.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das ist lieb von dir.
das ist lieb von dir.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das ist süss von dir!!!
juhuuu!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das ist echt super nett von dir!!!!
das ist echt super nett von dir!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das ist nett.
das ist nett.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das ist echt nett von euch.
it is really nice of you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
^^ nett von dir ^^
mir new future^^
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das ist sehr nett von dir und echolatino.
das ist sehr nett von dir und echolatino.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
danke das ist lieb von dir
Senast uppdaterad: 2024-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das ist sehr nett von ihnen.
that is very kind of you.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
das ist sehr nett von ihnen!
it's very nice of you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
danke, das ist lieb von dir!!
danke, das ist lieb von dir!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das ist was mir von dir blieb
that is what remained of you to me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das schiff ist nett.
there is no hope.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
am: oh, das ist so lieb von dir.
am: oh. that’s so kind.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das ist alles was ich von dir will
i always will be
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es ist nett von dir mich mit einzuladen!
how nice of you to invite me along!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
akzeptieren, was nett von dir
accept anything nice of you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"du werner, das ist klasse von dir.
the second day, again, nothing happened.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering