Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
daumen drücken !!!!
keep the fingers crossed!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
und daumen drücken.
und daumen drücken.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
und drücken die daumen
and keep the fingers crossed
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
drück mir die daumen.
just keep your fingers crossed.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
drück dir die daumen !!!
you push the thumb!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich drück die daumen! :-)
ich drück die daumen! :-)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich drücke dir die daumen.
i will keep my fingers crossed.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich drück euch die daumen !
i'm keeping my fingers crossed!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
..daumen drücken, es geht gut..
..fingers crossed it goes well..
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
daumen drücken für schweizer schneesportler
fingers crossed for swiss winter sports athletes
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich werde dir die daumen drücken.
i will keep my fingers crossed for you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jetzt heißt es daumen drücken!
jetzt heißt es daumen drücken!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
daumen drücken, das alles klappt!
daumen drücken, das alles klappt!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
miley drücken wir die daumen für einen
we keep the fingers crossed for a nice flight of miley
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die spieler werden fest die daumen drücken.
die spieler werden fest die daumen drücken.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
drücken die daumen für die anstehenden röntgenuntersuchungen !!!
we keep our fingers for good results of x-ray examinations !!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
und nicht vergessen, fleißig daumen drücken!
und nicht vergessen, fleißig daumen drücken!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
:hello: ich drück die daumen :go:
a: yarr.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
also daumen drücken und für den regenerations körperbalsam klicken.
so cross your fingers and click on regenerating body moisturizer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wir alle müssen die daumen drücken und vielleicht auch beten.
we must all keep our fingers crossed and, where appropriate, perhaps pray.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: