Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gonadotropinderivate mit unnatürlichen disulfidbrücken
gonadotropins with non-native disulfide bridges
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hcv e1 beinhaltend spezifische disulfidbrücken
hcv e1 comprising specific disulfide bridges
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
verfahren zur expression von proteinen Über disulfidbrÜcken
method of expressing proteins with disulfide bridges
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
menschliche parvoviruspeptide mit disulfidbrÜcken zur immunisierung oder diagnose.
new human parvovirus peptides with disulfide bridge for immunization or diagnosis.
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kovalente fixierung von nukleinsÄuremolekÜlen an festphasen durch disulfidbrÜcken
covalent attachment of nucleic acid molecules onto solid-phases via disulfide bonds
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
die tertiärstruktur des polypeptids wird durch drei disulfidbrücken bestimmt.
the molecule is folded due to the activity of three disulfide bonds.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
desirudin besteht aus einem einkettigen polypeptid aus 65 aminosäureresten mit 3 disulfidbrücken.
desirudin consists in a single chain polypeptide of 65 amino acid residues and 3 disulphide bridges.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
methode zur herstellung intramolekularer disulfidbrücken in rekombinanten proteinen in gegenwart eines denaturierungsmittels
method for promoting intramolecular disulfide bond formation in recombinant proteins contained in a denaturant solution
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
mit sulfit wurden die disulfidbrücken der haare gespalten, so dass es verformbar wurde.
*gallia originated by j. metelski, is credited with first moistening the hair with a reagent.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dabei werden die disulfidbrücken des proteins getrennt und damit eine optimale entfaltung des proteins erreicht.
hereby the disulfide bonds of the proteins are irreversibly broken up and the optimal unfolding of the tertiary structure is obtained.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
der vorgang wird jedoch irreversibel, sobald auch kovalente bindungen, wie z. b. disulfidbrücken, gespalten werden.
however, the process becomes irreversible when covalent bonds, such as disulfide bridges for example, are split.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: