Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
du bist der beste papa auf der welt!
you're the best dad in the world.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du bist der beste.
du bist der beste.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der beste song der welt.
in ordnung.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der beste hund der welt!
in the car like
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
und du bist der beste der erben.»
leave me not single (childless), though you are the best of the inheritors."
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
2011 der beste koch der welt
2011 an act of faith
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der beste trainer der welt!!
attacked in your car!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der beste freund auf der welt
his best friend in the world
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er ist der beste in der welt.
he’s the best in the world.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der beste urlaub auf der welt!
the best holiday in the world!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wahrscheinlich der beste skischrank der welt
probably the best ski-locker in the world
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du bist der beste mann für den job.
you're the best man for the job.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
werde der beste tiertrainer der welt!
become the best pet trainer in the world!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"i bin der beste vater der welt!"
"i bin der beste vater der welt!"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
du bist der beste derer, die vergeben.
you are the best of forgivers.”
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dann ist das büro der beste platz der welt.
then the office is the best place in the world.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"...der beste monitor-hersteller der welt..."
"...the best monitor company..."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
der beste kurzurlaub der welt – mitten im legoland
the world’s best short break – in the heart of legoland
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
happy birthday, keith!! du bist der beste!!
happy birthday, keith!! du bist der beste!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du bist der beste derer, die unterkunft gewähren."
you alone can provide the best landings.'"
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering