Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
du wirst immer leiden
boy you know whatever you do
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du wirst immer besser!
du wirst immer besser!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du wirst immer neues entdecken.
you’ll constantly discover something new.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du wirst immer besser. klasse.
du wirst immer besser. klasse.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du wirst mir fehlen.
i am going to miss you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du wirst immer seinen willen tun.
you will always fulfil his will.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du wirst mir schreiben. . .
interesting you questions.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du wirst mir auch fehlen.
i'll miss you too.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die herren werden mir immer "sympathischer".
as always, he wanted to feel the music as much as hear it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
du wirst mir nie zu wenig
i can tell you like me too and you know i'm right
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du wirst mir so sehr fehlen.
i'll miss you so much.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du wirst mir unendlich fehlen!
i will miss you!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der gedanke an eine weheneinleitung wird mir immer sympathischer...
the thought of having induced labour is starting to look more appealing to me...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich glaube, du wirst mir zustimmen?
now, i am more confident that you are interested in me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"du wirst mir helfen, oder... mutter?"
"you will help me, won't you... mother?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
du wirst mir sehr fehlen, wenn du gehst.
i'll miss you very much if you go.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du wirst immer wieder nach neuen gipfelerstürmungen und grenzerfahrungen gefragt.
you are often asked on new peak climbs and extreme experiences.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du wirst immer in unseren herzen und in unseren gebeten bleiben.
you will remain forever in our hearts and in our prayers.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du nur du, wirst immer wiedergeboren (du wirst immer wiedergeboren),
the righteous (will be here when you're gone)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du wirst immer in meinem herzen weiterleben, meine kleine süsse reni!!!
always you will be alive in my heart, my sweet little reni!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: