Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
der energieeffizienzindikator aus dem ausweis über die gesamtenergieeffizienz des gebäudes muss in anzeigen für den verkauf oder die vermietung des gebäudes oder von teilen hiervon enthalten sein.
the energy performance indicator from the building's energy performance certificate must be included in adverts for selling or renting the building or part of it.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
die klimaindikatoren der strategie europa 2020 entwickeln sich planmäßig: der energieeffizienzindikator für 2013 übertraf das jahreszwischenziel und der indikator für energie aus erneuerbaren quellen schneidet zufriedenstellend ab.
the climate indicators of the europe 2020 strategy remain on course: the energy efficiency indicator for 2013 exceeded the interim annual target and the renewable energy sources indicator performed satisfactorily.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: