Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
die litze kann anschließend komplett entfert werden.
the strand can then be totally removed from the borehole by jacking or winching.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das golfplatz von javea is weniger als 2 km entfert.
the golf club of javea is only at 2 kms distance! >
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
wohnanlage mit pool in der geschaeftestrasse, etwa 250m vom strand entfert.
private residence with swimming pool near to the main shopping street, about 250 meters far from the beach.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
drinnen aufhält. einige sind nur wenige kilometer von langdorf entfert, bei
and most of them are only a couple of kilometres from langdorf away.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
busse zu den flughäfen linate, malpensa und orio al serio halten 400 m vom hotel entfert.
buses to linate, malpensa and orio al serio airports stop 400 metres from this hotel. milan's famous cathedral is just 3 metro stops away.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die bing galerie war nur einen katzensprung von van goghs wohnung entfert und vincent verbrachte ganze tage in dem laden.
the bing gallery was next to van gogh's apartment and vincent spent days in the shop and became an avid collector of ukiyo-e.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- die eiche von casa nova de bonany (von der katalanischer regierung katalogisiert)ca. 15 km entfert.
-holm oak in casa nova de bonany (monumental tree classified by generalitat de catalunya), in 15 km.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das haus befindet sich auf dem insel krk, njivice und hat den blick aufs meer. das haus ist 620 m vom meer und 100 m vom restaurant entfert.
the facility is located on the island of krk, njivice, and has sea views. it is 620 meters from the sea and 1000 meters from the restaurant.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
agriturismo befindet sich 800 mtr. vom meer entfert mit einem herrlichen ausblick, eingebettet zwischen hügeln und meer, im nationalpark der halbinsel gargano.
the farmhouse lies 800 mt away from the sea and overlooks a marvellous area stretching from the hills to the coast, in the gargano national park.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das appartamento all'olivaia erwartet sie an einem ruhigen ort in arco, nur 3 km vom schloss arch entfert, mit einem großen balkon und kostenfreiem wlan.
set in a peaceful are of arco, 3 km from the town castle, appartamento all'olivaia features a wide balcony and free wifi access.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
50m von haupthaus entfert liegt die "dependance villa antonio", gegruendet von antonio guerra, onkel der famillie, im jahre 1966.
it is 50 metres walk away from the main structure, the dependance villa antonio was built by antonio guerra, sileoni family's uncle.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
die casa amizade befindet sich in dem badeort praia da luz, westlich der stadt lagos. nur wenige fußminuten vom haus entfert liegt die strandpromenade mit bars, restaurants und kleinen geschäften sowie die schöne strandbucht von luz.
the casa amizade is located in the resort of praia da luz, west of the city of lagos. removes only a few minutes walk from the house, the beach promenade is with bars, restaurants and small shops and the beautiful beach of luz bay.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
casa alberta“ liegt in pieve di ledro, ca. 500 m vom seeufer entfert. die anlage besteht aus 12 appartemtens und ist umgeben von einer großen, ebenen grünfläche.
casa alberta is a residence in the suburb of pieve di ledro, with 12 apartments, surrounded by a big garden with playground and bbq area.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
befindet sich in 20 km-luftlinie vom balaton entfert,inder nähe der naturschutzgebiete "kleiner balaton" und "nationalpark des oberlandes".
our geheiminis is the water! zalakaros-a beautiful seaside town, the place, with its approximately 2,000 residents located in 20 km distance from lake balaton entfert, inthe vicinity of protected areas "small balaton" and "national park of the upper country."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ankündigung vom katalog entferten im ermessen der redaktion.betroffener nutzer hat keinen anspruch auf die erstattung von
approval, can beremoved at the discretion of the editors without notice at any time.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: