Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
schnelle entscheidungsprozesse
fast decision making
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entscheidungsprozesse und konsultation
decision-making and consultation
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
•entscheidungsprozesse und kriterien
•decision processes and criteria
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entscheidungsprozesse innerhalb der eu
eu´s decision process
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(a) optimierung der entscheidungsprozesse
(a) improving decision-making processes
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
schnelle entscheidungsprozesse und flexibilität
fast decision making and flexibility
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
intransparente entscheidungsprozesse und kofinanzierungsregelungen;
lack of transparency in decision-making processes and co-financing schemes;
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
zur ethik öffentlicher entscheidungsprozesse".
on the ethics of public decision-making".
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
da geschehen also kollektive entscheidungsprozesse.
so there's this collective decision-making that's going on.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
landwirtschaft, entscheidungsprozesse, koexistenz, Ökonomie
agriculture, decision process, coexistence, economy
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
effizientere und qualitativ bessere entscheidungsprozesse
increasing the efficiency and quality of decision making
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dies gilt insbesondere für nationale entscheidungsprozesse.
this applies in particular to the national policy-making process.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
straffung des entscheidungsprozesse – keine kompetenzstreitigkeiten
streamlined decision making process – no conflicts over competence
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
erfolgreiches wissensmanagement als basis für entscheidungsprozesse
successful knowledge management as a basis for decision-making processes
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wir wollen zudem die entscheidungsprozesse vereinfachen.
we also want to simplify decision-making.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
b) bereitstellung echtzeitnaher informationen für entscheidungsprozesse
b) more timely information for decision-making;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
umweltschutz, nachhaltige entwicklung und politische entscheidungsprozesse
environmental conversation, sustainable development and political decision-making
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
was macht entscheidungsprozesse für die medien interessant?
what makes decision processes interesting forthe media?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
für wirksame unternehmerische entscheidungsprozesse sind kennzahlen unerlässlich.
indicators are essential for effective corporate decisions.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
europäische Ökonomie, nachhaltige entwicklung, verhaltensökonomik, entscheidungsprozesse
european economy, sustainable development, behavior economics, decision-making processes
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: