Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eröffnungsabend
opening night
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
am eröffnungsabend.
at opening night.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
performance am eröffnungsabend
performance at the opening
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der schauspieler am eröffnungsabend.
the actor at opening night.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fotos: erÖffnungsabend 2011/12
photos: season opening 2011/12
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zu dem eröffnungsabend des festivals ...
zu dem eröffnungsabend des festivals ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der berlinale palast am eröffnungsabend
the berlinale palast on the opening night
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
unsere stars an diesem eröffnungsabend
stars of the opening show
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
am eröffnungsabend sind alle plätze besetzt.
on opening night all seats are occupied.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der kulturstaatsminister bei seiner rede am eröffnungsabend.
the minister of state for cultural and media affairs giving a speech on the opening night.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die bühne am eröffnungsabend von generation 14plus.
the stage during the opening night of generation 14plus.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anna maria mühe voller vorfreude auf den eröffnungsabend.
anna maria mühe expecting a wonderful opening night.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hier klicken, um photographien vom eröffnungsabend zu sehen.
for photographs from the opening festivities please click here.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der film wird am eröffnungsabend um 22h im schubertkino präsentiert.
the film will be screened on the opening night at 10pm in the schubertkino.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die jungen darstellerinnen freuen sich auf einen besonderen eröffnungsabend.
the young actresses in expectation of a wonderful opening night.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der rote teppich am eröffnungsabend der 65. internationalen filmfestspiele berlin.
the red carpet on opening night of the 65th berlin international film festival.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der staatsminister für kultur und medien hielt am eröffnungsabend eine rede.
the federal government commissioner for culture and the media addressing the audience on the opening night.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der eröffnungsabend mit abendessen und konzerten verspricht einen geselligen moment.
the opening night with a dinner and a spectacle promises a moment of conviviality.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das programm ist – nach dem eröffnungsabend - in drei sektionen gegliedert:
after the opening evening, it is divided into three sections:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
auf der diesjährigen berlinale mit hilde verteten: heike makatsch am eröffnungsabend.
participating in this year's berlinale with hilde: heike makatsch on the opening night.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: