Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
es ist auch kein fehler des systems.
nor is it the fault of the system.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
kein fehler
no error
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
dies ist kein fehler des kdcs.
this is a permissions problem, not a kdc error.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es ist kein fehler von free monitor for google.
this is not a free monitor for google fault.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kein fehler festgestelltqregexp
no error occurred
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kein fehler gemeldet...
no error given...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kein fehler ist es:
what's not a mistake:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es gibt keine fehler
there are no mistakes
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dies ist kein fehler sondern beabsichtigtes verhalten.
this is no error - it is an intended behavior.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aber kein fehler ist festzustellen.
no mistake.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dies ist kein fehler des pov-ray-programms!
this is not an issue of the pov-ray program!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es sind keine fehler bekannt.
there are no known bugs.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
keine fehler
no errors
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
es ist kein fehler, signale zu entfernen, die nicht blockiert werden sollten.
it is legal to attempt to unblock a signal which is not blocked.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es ist kein fehler, wenn der jollyball das netz berührt– außer bei der angabe.
it is not an error if the jollyball touches the net except at the serve.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das ist kein fehler, und darum wird auch keine fehlermeldung produziert.
this is not an error, and no error message is logged in the log file.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
0=kein fehler. (siehe delib.h)
0=no error. (see delib.h)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
keine fehler vorhanden
no errors
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
das sind keine fehler.
das sind keine fehler.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das ist kein fehler. deutschland wird für seine leistungsbilanzüberschüsse international häufig kritisiert.
das ist kein fehler. deutschland wird für seine leistungsbilanzüberschüsse international häufig kritisiert.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: