You searched for: führungsaufgaben (sofern relevant) (Tyska - Engelska)

bw (sofern relevant)
cvt (when relevant)

wirtsbereich (sofern relevant);
host range (if relevant),

sofern relevant, wechselwirkung mit lebensmittelbestandteilen.
interaction with food components, if relevant,

zu berücksichtigende aspekte, sofern relevant:
aspects that should be considered where relevant are:

weitere verfügbare informationen, sofern relevant
any other available information that is relevant

name und anschrift des importeurs, sofern relevant
name and address of importer, if relevant

sofern relevant, sind auch statistische daten anzugeben.
statistical data should also be provided where relevant.

- behandlung der test-/kontrollsubstanzen vor dem test, sofern relevant (z.
- treatment of the test/control substances prior to testing, if applicable (e.g.

(b) die verzögerungen gegenüber dem durchführungsplan und sonstige aufgetretene schwierigkeiten, sofern relevant.
(b) where relevant, delays compared to the implementation plan and other difficulties encountered.

sofern relevant, werden auch die auswirkungen der maßnahmen überwacht und dokumentiert.
if relevant, the projects will also monitor and document the impact of their actions.

sofern relevant, alle informationen, die in anhang iiia abschnitt xii verlangt werden
where relevant all the information required in annex iiia, section xii

kopien aller fachinformationen entsprechend den von den mitgliedstaaten erteilten zulassungen, sofern relevant
copies of all the summaries of product characteristics as included in the terms of marketing authorisations granted by member states, if relevant

die produkte werden - sofern relevant - in bezug auf ihre endanwendung betrachtet.
products shall be considered in relation to their end-use application, where relevant.

sofern relevant, alle informationen, die in anhang ii abschnitt 12 verlangt werden
where relevant all the information required in annex ii, section 12

geographische und andere wichtige aspekte - sofern relevant - können ebenfalls berücksichtigt werden.
geographical and other important aspects - if relevant - may be addressed as well.

zusätzliche angaben, sofern relevant (z. b. bezeichnung der chemikalie, eg-nr., cas-nr. usw.)
additional details, where relevant (e.g. name of chemical, ec no, cas no, etc.)

zusätzliche angaben, sofern relevant (z.b. bezeichnung der chemikalie, einecs-nr., cas-nr. etc.)
additional details, where relevant (eg name of chemical, ec no, cas no etc)