Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
die flugzeugkatapulte wurden schließlich auf beiden schiffen der klasse auf dem achterschiff verbaut.
the turrets were protected with an armor thickness of on the face, on the sides, and on the roof.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
um 8:06 uhr am 7. dezember 1941 ließ das japanische kampfflugzeug kaga eine bombe ab, was zu einer explosion führte, die den gesamten vorderbereich der uss arizona zerstörte und das schiff vorne sank. historiker und wissenschaftler sind sich heute noch nicht einig, was genau in diesem moment geschah, aber es wird angenommen, dass die explosion durch explosives schwarzpulver verursacht wurde (was für flugzeugkatapulte verwendet wird), was unten im schiff gelagert war.
at 8:06 am on december 7, 1941, the japanese torpedo carrier, kaga, dropped a bomb which resulted in an explosion that destroyed the entire front portion of the uss arizona and sank the ship at its berth. historians and scientists still disagree about how precisely this must have happened, but it is commonly believed that the explosion was due to a detonation of a black powder magazine (used for aircraft catapults) which was stored beneath the deck of the ship.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: