Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
folgende fehler auftreten:
installation:
Senast uppdaterad: 2017-03-19
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
folgende fehler sind aufgetreten:
here are the errors received:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
folgende fehler (das wichtigste):
(4 seconds)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so ist der 404 fehler entstanden.
thus, the 404 error has occured.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der folgende fehler ist aufgetreten:
the following error occurred:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der folgende fehler wurde korrigiert:
the following bug has been fixed:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bestimmt. folgende fehler wurden behoben:
the following mistakes were repaired:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es können folgende fehler erkannt werden:
the following errors can be recognized:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
darüberhinaus wurden u.a. folgende fehler korrigiert:
additionally the following bugs have been fixed amongst others:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
...folgenden fehler...
...folgenden fehler...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das system ist einsetzbar für: und erkennt folgende fehler:
the bbull cci can be used for: and detects the following faults:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hab folgenden fehler:
code:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die datenbankkonvertierung ist fehlgeschlagen, da der folgende fehler auftrat: %1
database conversion failed, because following error occurred: %1
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
folgende fehler lassen sich mit hilfe von mds u. a. erkennen:
the following errors can be identified using mds, amongst others:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich habe folgenden fehler:
ich habe folgenden fehler:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: