You searched for: generalgouverneur (Tyska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Engelska

Info

Tyska

generalgouverneur

Engelska

governor-general

Senast uppdaterad: 2013-09-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

generalgouverneur reichsminister dr. frank.

Engelska

to the governor-general, reichsminister dr. frank.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

=== generalgouverneur von australien ===am 10.

Engelska

on australia day 1988, he was made a companion of the order of australia.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

seit 1898 war er auch generalgouverneur von kiew.

Engelska

he was promoted to the rank of general of infantry in 1891.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

funktion: generalgouverneur des besetzten polens

Engelska

position: governor general of the polish occupied territories

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

für den generalgouverneur interessierte sich kaum jemand.

Engelska

there was little or no interest in the governor-general.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

seit 1861 war er generalgouverneur von st. petersburg.

Engelska

from 1861 he was governor general of saint petersburg and from 1866 inspector general of the infantry.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

von 1896 bis 1898 war er generalgouverneur von taiwan.

Engelska

nogi remained with the occupation forces in taiwan until 1898.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

später wurde er generalgouverneur der provinz kasachien.

Engelska

he was also governor-general of the qazakh province.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

die entscheidung des ratsgremiums war für den generalgouverneur verbindlich.

Engelska

the decision of the council was binding on the governor-general.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

dezember 1966 aus, als er generalgouverneur von guyana wurde.

Engelska

he was then transferred to a newly independent guyana, where he served as governor general from 1966 to 1969.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

der generalgouverneur erhielt den titel des vizekönigs der kronkolonie.

Engelska

the army was also reorganized after the imposition of direct rule.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

die britische krone wurde durch einen generalgouverneur repräsentiert.

Engelska

the british meanwhile moved ahead with their plans for union.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

1655 war er generalgouverneur von warschau; 1662 generalgouverneur von livland.

Engelska

from 1662 to 1666 he was governor-general of livonia.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

der generalgouverneur und der rat hatten damit vollständige legislative kompetenzen.

Engelska

the governor general and the council would have complete legislative powers.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

van brienen drängte den generalgouverneur des gebietes, bellingham zu inhaftieren.

Engelska

van brienen persuaded the local governor-general to imprison bellingham, and he was placed in a russian jail.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

september 2007 wurde er von generalgouverneur pearlette louisy als premierminister vereidigt.

Engelska

king was subsequently sworn in as prime minister by governor-general pearlette louisy on 9 september.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

militär-generalgouverneur von montenegro wurde viktor weber edler von webenau.

Engelska

the austrian officer viktor weber edler von webenau served as the military governor of montenegro between 1916 and 1917.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

== generalgouverneur ==1898 ernannte der russische zar bobrikow zum generalgouverneur von finnland.

Engelska

in 1898, tsar nicholas ii appointed bobrikov as the governor-general of finland.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Tyska

königin elizabeth ii., vertreten durch den generalgouverneur cécile la grenade, seit mai 2013.

Engelska

königin elizabeth ii., vertreten durch den generalgouverneur cécile la grenade, seit mai 2013.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
7,738,691,532 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK