Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in dem gleichen wagen brachten wir der tante weizen- und gerstenmehl, buchweizen, hirse und andere produkte.
at the same time we brought her a load of produce, including wheat flour, barley flour, buck wheat, and millet.
num 5:15 so soll er sie zum priester bringen und ein opfer über sie bringen, ein zehntel epha gerstenmehl, und soll kein Öl darauf gießen noch weihrauch darauf tun.
15 then he is to take his wife to the priest. he must also take an offering of a tenth of an ephah of barley flour on her behalf.
15 so soll der mann sie zum priester bringen und ein opfer ihretwegen darbringen, ein zehntel scheffel gerstenmehl, und er soll kein Öl darauf gießen noch weihrauch darauf tun. denn es ist ein eifersuchtsopfer, ein erinnerungsopfer, das schuld ans licht bringt.
15 then shall the man bring his wife unto the priest, and he shall bring her offering for her, the tenth part of an ephah of barley meal; he shall pour no oil upon it, nor put frankincense thereon; for it is an offering of jealousy, an offering of memorial, bringing iniquity to remembrance.
10:5 ihrer dienerin gab sie einen schlauch wein und ein gefäß mit Öl; sie füllte einen sack mit gerstenmehl, getrockneten feigen und reinen broten, verpackte all diese dinge sorgfältig und lud sie ihrer dienerin auf.
10:5 then she gave her maid a bottle of wine, and a cruse of oil, and filled a bag with parched corn, and lumps of figs, and with fine bread; so she folded all these things together, and laid them upon her.