Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gestern habe ich auf...
gestern habe ich auf...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gestern habe ich angefangen...
gestern habe ich angefangen...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"gestern habe ich nicht ...
“yesterday, i didn’t…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
gestern habe ich eine interessante
yesterday i found a interesting
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gestern habe ich ihn angerufen.
i called him up yesterday.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gestern habe ich den film gesehen.
yesterday, i went to see the film.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gestern habe ich auf nicht geantwortet
i don't answer any questions
Senast uppdaterad: 2021-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gerade gestern habe ich ihn gesehen.
only yesterday did i see him.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
erst gestern habe ich mal bei ihm vorbeigeschaut.
it was only yesterday that i called on him.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2. lernen: gestern habe ich deutsch ___.
2
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
erst gestern habe ich ihren namen erfahren.
it was not until yesterday that i knew her name.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gestern habe ich vom integrations-gipfel gehört.
yesterday, i heard about the integration summit.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gestern habe ich das päckchen mit der ware erhalten.
gestern habe ich das päckchen mit der ware erhalten.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gestern habe ich folgendes zitat aktuell gestellt:
yesterday, i published the following current citation:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gestern habe ich den rat als unsichtbaren elefanten bezeichnet.
these rights must form the centrepiece of the new agenda.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
gestern habe ich nicht geschrieben, weil ich getrauert habe.
yesterday i did not write anything into the diary, because i was mourning.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gestern habe ich aufmerksam ihre mittelung an den rat gelesen.
yesterday i read your communication to the council very carefully.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
gestern habe ich die neue version installiert, keine besserung.
gestern habe ich die neue version installiert, keine besserung.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gestern habe ich über die bedenken hinsichtlich der verfassung gesprochen.
yesterday i referred to the concerns expressed on the subject of the constitution.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
gestern habe ich ihn getroffen, als er mir die neuigkeiten erzählte.
i met him yesterday, when he told me the news.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: