Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
grüße nach dublin!
regards to dublin!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
und grüße nach berlin.
und grüße nach berlin.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
schöne grüße nach berlin
berlin mitte
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
liebe grüße nach Österreich ;-)
liebe grüße nach Österreich ;-)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grüße nach kanada und großbritannien
greetings to canada and great britain
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
viele grüße nach namibia! gabi
best wishes and greetings from germany! gabi
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
birdlace macht sich auf die suche nach rose.
he then makes his way across the street and into the coffee shop.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
17 km nach roses.
roses 17 km.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[8] zitiert nach rose, heisenberg, s. 58, 59.
8 cited in rose, heisenberg, pp. 58–59. 9
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der garten duftet nach rosen.
the garden is fragrant with the smell of roses.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
transfer von flughafen barcelona el prat nach roses
transfer from barcelona airport to roses
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gruss nach chemnitz und willkommen bei uns!!!
gruss nach chemnitz und willkommen bei uns!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der bürgermeister von vilnius sendet einen gruß nach linz.
the mayor of vilnius sends season’s greeting to linz.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nach roses meinung ist evan ein zuverlässigerer mann als der mysteriöse schriftsteller.
rose is not happy about laurel seeing stephen, especially as laurel seems to be more interested in stephen than in evan, who in rose's estimate is a more reliable man than the mysterious writer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beide haben mich dann mit blaulicht von der kraftfahrstraße geleitet und schließlich noch bis nach rose geführt, weil ich den weg durch die stadt nicht kannte.
afterwards they guided me down from the highway.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
blick aus dem flugzeug: eyjafjallajökulls aschewolke mit schönem gruß nach europa...
view from the airplane: eyjafjallajökulls ash cloud with greetings and kisses to europe...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der zweite gruß nach mazedonien sollte an die uck gerichtet sein, die so genannte befreiungsbewegung.
the second message i think we should convey to macedonia should be addressed to the nla, or what is known as the liberation movement.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
ein erlebnis für alle sinne, es duftet nach rose und jasmin, sinnliche Öle umspielen körper und ein wenig auch die seele. sanfte klänge schicken die gedanken auf reisen.
it is an experience for all the senses; the scent of rose and jasmine fills the air, sensuous oils caress your body, and your soul a little too. your thoughts drift against a background of quiet music.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
geruch: die nase ist komplex, es können sehr intensiv noten von reifen früchten und blumige ahnungen nach rose, veilchen, mineralische nuancen und der duft nach unterholz wahrgenommen werden.
nose: complex, showing intense ripe fruit, as well as underbrush, mineral, and floral - rose and violet - overtones.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
und schon mal vorab einen lieben gruß nach zürich und einen großen dank ans orgateam des #pmcampzur 2015!
and here are my best greetings to zürich and an many thanks for the organizuational team of #pmcampzur in 2015!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: