Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aber ich werde auf
aber ich werde auf
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich werde auf dich warten
until you can wait
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich werde auf drei eingehen.
i shall mention three of these.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
ich werde auf meinem weg sein
i'll be on my way
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich werde auf maltesisch fortfahren.
'yes ' to european laicism, but'no' to secularisation.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ich werde auf drei punkte eingehen.
i shall refer to three issues.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
ich werde auf drei aspekte eingehen:
i wish to refer to three aspects:
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
ich werde auf ihren vorschlag zurückkommen.
i have taken note of your proposal.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
ich werde auf deine antwort warten!
i shall wait your new letter!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich werde auf meine ohren achten... ;-)
ich werde auf meine ohren achten... ;-)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
also gut, ich werde hinknien und es machen.
all right, i'm going to get on my knees and do it.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kaffee wirklich gut ich werde weiterhin zu kaufen
coffee really good i will continue to buy
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
starkes aroma und gut. ich werde wieder kaufen
strong flavor and good. i will purchase again
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nun gut, ich werde keinem kollegen geschichtsunterricht erteilen.
however, i do not intend to give any of my colleagues a history lesson.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
ich werde, so gut ich es kann,
i shall explain to the best of my ability
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich werde helfen, so gut ich kann.
i will help as much as i can.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vater gavrilo: gut, ich werde sie öffnen und anschauen.
father gabriel: ok, i will open it and see.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich werde mich anstrengen, so gut ich kann.
i will try as hard as i can.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich finde die seite sehr gut !!! ich werde bald selbst hingehen!!!
ich finde die seite sehr gut !!! ich werde bald selbst hingehen!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich werde es so gut ich kann zu erklären versuchen.
i'll try to explain it to the best of my ability.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: