Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hörst du nicht?
don't you hear?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
erkennst du das nicht?
don ' t you see?
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
»hörst du?
"dost thou understand?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
hast du das nicht gewusst?
didn't you know that?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"siehst du das nicht?"
"don't you see that?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
,,hoho, huck, hörst du das?"
"hey, huck!--you hear that?"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
von mir hast du das nicht...
von mir hast du das nicht...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
01. hörst du das auch 02.
01. hörst du das auch 02.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kannst du das nicht einstellen?
kannst du das nicht einstellen?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sag mir, kennst du das nicht?
why do have to be, so hard to love?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
> kannst du das nicht.
>>
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
hörst du, thürhüter?
do you hear, usher?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hast du das nicht schonmal gefragt?
hast du das nicht schonmal gefragt?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bist du das oder bist du das nicht
you can take it or leave it
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
auch wenn du das nicht liest, mick
auch wenn du das nicht liest, mick
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
>> kannst du das nicht.
> a broker.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
hast du das nicht gestern schon getragen?
didn't you wear that yesterday?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kannst du das nicht auch fÜhlen, blossom?
can you not feel this blossom?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"und warum hast du das nicht getan?!"
"then why didn't you?!"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
es ist besser, wenn du das nicht weißt.
it's better you don't know.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: