Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hier schon mal die vorankündigung:
hier schon mal die vorankündigung:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
danke schon mal vorab.
danke schon mal vorab.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vielen dank schon mal vorab für die hilfe.
vielen dank schon mal vorab für die hilfe.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hier schon mal die links zu den stiften:
here are the links to the pens:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hier sind schon mal die ersten platzierungen von der deutschen meisterschaft in landsberg.
hier sind schon mal die ersten platzierungen von der deutschen meisterschaft in landsberg.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hier schon mal ein paar links:
here are a few links:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hier schon mal das erste preview:
hier schon mal das erste preview:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hier schon mal die ansprache, so wie ich sie mir überlege:
here is what i plan to say:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
habt ihr hier schon mal bestellt?????
habt ihr hier schon mal bestellt?????
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hier schon mal ein vorzüglicher vorgeschmack.
hier schon mal ein vorzüglicher vorgeschmack.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hier schon mal das was ich so auf anhieb weiß:
here is what i know:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dort kann man sich schon mal vorab 3 komplette songs anhören.
there you can listen to 3 complete songs in advance.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bitte vorab die ersten 5 module auf den wert 65535 setzen.
bitte vorab die ersten 5 module auf den wert 65535 setzen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
irgendwo hatte ich es hier schon mal gepostet.
this is hard, but got some things atleast.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
daniel: "jack, ich habe das hier schon mal erlebt.
daniel: "jack, i've already witnessed this!"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
children of bodom - hier haben wir schon mal vorab einen teil des interviews mit alexi laiho
children of bodom - here we have in advance a part of our interview with alexi laiho
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hier schon mal ein erster eindruck als 3d-ansicht.
here you can get a first impression from a 3-d drawing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dennoch hier schon mal die fotos und aufnahmen von den ersten beiden versuchen. die sind auch schon recht eindrucksvoll, wie ich finde.
but anyway… here the footage we could make during these days (the video is just from the first time… still have to process the second time).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hier nun das original video, hier schon mal veröffentlicht, nun aber im bundle:
hier nun das original video, hier schon mal veröffentlicht, nun aber im bundle:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
also falls es hier schon mal stand, dann bitte nicht aufregen.
also falls es hier schon mal stand, dann bitte nicht aufregen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: