Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hochgesetzt hat.
he took it on.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hochgesetzt werden (z.b. 1000).
in the local fscript.ini (e.g. 1000).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hierdurch wird die frontplatte im rückdeckel hochgesetzt.
this elevates the front panel in the rear lid.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in der vorgabenklasse 6 wird das handicap nicht hochgesetzt.
to the right are the players and their handicap indices.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
zahl der potenziellen gewinner wurde von drei auf fünf hochgesetzt.
number of potential winners has been increased from three to five.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da ist lediglich die version in der assembly noch nicht hochgesetzt.
because to catch all tracks i save the streams and not the original files.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da wir gerne herausforderungen annehmen, haben wir die messlatte hochgesetzt.
as we like to accept challenges, we have put up standards.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
neu: minimaler undo-speicher auf 1 mb hochgesetzt (war 1 kb).
new: minimum undo memory increased to 1 mb (was 1 kb).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alle 60 sekunden bzw. alle 60 minuten wird der minuten- bzw. stundenzähler um 1 hochgesetzt.
every 60 seconds and respectively every 60 minutes, the minute and respectively the hour counter are increased by 1.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die unterschiedlichen montagemöglichkeiten, direkt auf dem tisch oder hochgesetzt als cockpit, sorgen für ordnung auf dem tisch.
the various mounting options, such as directly on the workbench or raised up as a cockpit, make for a tidy work surface.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: