Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ich bin das nicht!
ich bin das nicht!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ich bin das schon so gewohnt.
i'm so used to that.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er ist sozialdemokrat, und ich bin das nicht.
he is a socialist, i am not.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ich bin sicher, daß die abgeordnete das nicht so gemeint hat.
i am sure the honourable member did not mean that.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
ich bin das auch..
ich bin das auch..
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich bin das licht
i am the light
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ich bin das ich bin.
i am that i am.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
06. ich bin das medium
06. ich bin das medium
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
«ich bin das alpha».
"i am the alpha".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ich bin das tor des kosmos
i am the gate of the cosmos
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich bin das allerartigste marienkäferchen .
i'm the best-behaved little ladybug.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
einzelheiten "ich bin das glu..."
details "guardian live: in co..."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ich bin das leben wirklich leid.
i'm really sick of life.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich bin das licht in der welt"
“ έγώ είμι τό φώςτου χόσμου ” (i am the light in the world)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ich bin das einatmen und das ausatmen
i am the inhale and the exhale
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
erkennet: ich bin das licht der welt, das nicht an die zeit gebunden ist.
understand that i am the light of the world, which is not tied to time.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich bin das beste beispiel dafür !
ich bin das beste beispiel dafür !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich bin das jüngste kind meiner eltern.
i am the youngest child of my parents.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eine einzige liebe. ich bin das licht.
love as one i am the light...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich bin das lebendige brot, vom himmel gekommen.
i am the living bread which came down out of heaven. if anyone eats of this bread, he will live forever.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: