Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aber ich bin ab morgen bis einschließlich 26.10.2022 nicht im büro...
but i will not be in the office from tomorrow until 26.10.2022...
Senast uppdaterad: 2022-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich gehe morgen nicht ins kino.
i'm not going to the movies tomorrow.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich muss morgen nicht zur schule.
i don't have to go to school tomorrow.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich bin morgen beschäftigt.
i'll be busy tomorrow.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich bin morgen zu hause.
i will be at home tomorrow.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
doch hört mich morgen nicht an
but don't listen to me tomorrow
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
du brauchst morgen nicht ins büro zu kommen.
you don't need to come into the office tomorrow.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
schon am morgen nicht mehr hier
schon am morgen nicht mehr hier
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chris kann morgen nicht arbeiten.
chris can't work tomorrow.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich kann das heute morgen nicht so schnell überprüfen.
i cannot check it quickly this morning.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
ich hoffe, daß wir morgen nicht das gegenteil beschließen.
i hope that we will not decide the opposite tomorrow.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
doch vielleicht ist das morgen nicht mehr wert
it knows more than the light
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wir können morgen nicht darüber abstimmen.
we cannot vote on this tomorrow.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
es kann sein, dass sie morgen nicht herkommt.
she may not come here tomorrow.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so können wir morgen nicht darüber abstimmen.
we cannot hold a vote tomorrow on this basis.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
sie zu, dass du morgen nicht so müde bist."
try not being so tired again tomorrow."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
deshalb werden wir artikel 32 morgen nicht zustimmen.
that is why we will not vote in favour of article 32 tomorrow.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
heute hat jemand eine position inne und morgen nicht mehr.
after all, one may be in a position, and tomorrow he may be out of this position. you may not be in a position today.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wenn wir ihn morgen nicht erschaffen, wird er nicht existieren.
‘we are winning’.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
als würde ohne sie die sonne morgen nicht wieder aufgehen.
as if without them, the sun might not rise tomorrow.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: