Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
danke nochmals
thanks again
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
danke nochmals.
danke nochmals.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
ich werde jetzt schlafen gehen.
in the evening i go home.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
danke nochmals aj!
thanks for the help aj!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
danke nochmals! thomas
thank you marmot!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kann ich ja am sonntag mal machen. so ich geh jetzt schlafen.
kann ich ja am sonntag mal machen. so ich geh jetzt schlafen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
danke nochmals, hasta luego
thanks again, hasta luego
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
─ geh jetzt schlafen, lass es mich morgen wissen.
“get some sleep now, and give me your answer tomorrow.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aber wo willst du jetzt schlafen?"
now, where you going to sleep?"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ich danke nochmal.
okay, danke!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beispiel: die explizite botschaft "ich gehe jetzt schlafen" ist unmissverständlich.
for example, the explicit message: "i'm going to bed now" cannot be misunderstood.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
hinzu: =22fallujah geht es gut, geht jetzt schlafen.=22
vote or go to the polling stations.=22 the article goes on to say: =22the
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
danke nochmal
thank you again
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
danke nochmal.
danke nochmal.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
danke nochmal!
danke!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ok, danke nochmal :d
i love this song one like :d
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vielen dank nochmals!
many thanks for that!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
danke nochmal für alles
thanks for answering!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
@andreas: danke nochmal!
by andreas!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
naja, egal, danke nochmal.
i welcomed him, hehe.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: