Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
zu dieser zeit
zu dieser zeit
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
und zu dieser zeit hauptmann.
and captain at this time.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nicht dabei sein, da wir zu dieser zeit im urlaub waren.
not participate, because of our holiday.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zu dieser zeit fand eine statt.
at the time there was a .
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
zu dieser zeit hatte die bewaldung
the corporation believes that from time to time the common shares of the
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zu dieser zeit begann mein leben.
that time is when my life started.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kitschig, aber passend zu dieser zeit.
until then you can listen to here over at npr.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zu dieser zeit - bis zu 10 personen.
at that time - up to 10 people.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1 zu dieser zeit wurde hiskia todkrank.
1 in those days was hezekiah sick unto death.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
meine top spiele zu dieser zeit waren:
meine top spiele zu dieser zeit waren:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zu dieser zeit waren meine symptomen folgende:
in that moment my symptomatologies were:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
und das war zu dieser zeit die nachricht des tages.
and this was the big story of the day at that time.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beginnt zu dieser zeit [sekunden seit epoch].
start at this time [seconds since epoch].
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
für informationen zu dieser zeit: archiv@mitimnetz.ch
information about this period: archiv@mitimnetz.ch
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich habe zu dieser zeit nicht viel darüber nachgedacht, weil meine haupthobbys fußball, hockey und tennis waren.
i didn't think much of it at the time as my main hobbies were football, hockey and tennis.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der präsident signalisiert mir, ich habe diese zeit nicht.
the president has signalled to me that i do not have the time.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
martin sagt auch: "ich denke, ich habe zu dieser zeit zu viel getrunken, und es ging darum, diesen fakt zu akzeptieren."[22]
he said also, "i think at the time i was drinking way too much, and it was about accepting that fact."[22]
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
geringe wahlbeteiligung zu diesen zeiten
low turnout at these times
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zu diesen zeiten, im jahr – 2000…
back in 2000 bce…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: