Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ich hoffe, alles ist gut
i hope all is well with you and your family
Senast uppdaterad: 2022-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich hoffe, alles ist gut.
good evening xsx.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alles läuft sehr gut.
everything is going very well.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alles läuft.
everything is up and running.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich hoffe. alles ist gut mit ihnen.
as for me i am fine here with all hopes to meet with you immediately after the transfer of my money to your possession for a better life.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alles läuft über
everything's running over
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hallo don, ich hoffe alles ist gut bei dir.
hello don, hope everything is well.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich hoffe, alles wird sich herausstellen.
it gives me hope of the happy future... thus,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alles läuft bestens.
the festival preparations are going very well.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alles läuft noch. cool.
btw.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alles läuft prächtig.«
everything works great."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
das alles läuft jetzt.
this is in train.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
alles läuft genau nach plan
everything runs according to plan
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alles läuft wieder bestens.
everything works again in the best possible way.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alles läuft wie am schnürchen!
step on it!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alles läuft fast in zeitlupe ab.
it’s all in slight slow motion.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich hoffe, alles ist gut mit ihnen. vielen dank für ihre nachricht.
you, you, you and you alone... you shall reign in my heart.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hi mark, hoffe alles klar bei dir!
hi mark, hope you´re fine!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alles läuft wie eine gutgeölte maschine.
everything ran like a well-oiled machine.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ein erstes date, alles läuft perfekt.
a first date, everything’s perfect.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: