Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ich hoffe, ich störe nicht.
i hope i'm not interrupting.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich hoffe, ich täusche mich nicht.
i hope i am not mistaken.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
ich hoffe ich...
man hat...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich hoffe, ich habe dich nicht geweckt.
i hope i didn't wake you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich hoffe, ich werde es nicht bereuen.
ich hoffe, ich werde es nicht bereuen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich hoffe, ich glaube.
i hope, i believe.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich hoffe ich kann einige […]
ich hoffe ich kann einige […]
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich hoffe ich finde die zeit
i hope i'll find the time for that
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich hoffe ich bin hier richtig.
ich hoffe ich bin hier richtig.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich hoffe, ich habe ein feuerzeug.
i hope i have a lighter.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich hoffe, ich kann ihn brauchen]
ich hoffe, ich kann ihn brauchen]
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich hoffe ich konnte dir helfen.
ich hoffe ich konnte dir helfen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ich hoffe, ich finde auch die ihre.
i hope that i will also have yours.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
ich hoffe, ich lese deine antworten!
hope read your answers!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
:) ich hoffe, ich finde zeit dafür.
:) ich hoffe, ich finde zeit dafür.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich hoffe, ich habe das richtig ausgesprochen.
i hope i pronounced that correctly.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
ich hoffe, ich konnte dir hiermit weiterhelfen
i hope i was able to help you with this
Senast uppdaterad: 2023-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich hoffe, ich bekomme eine befriedigende antwort.
i hope i can get a satisfactory answer.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
ich hoffe, ich bereite ihnen keine umstände.
i hope i'm not imposing.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
myshkin ingawale, ich hoffe, ich hab's richtig.
myshkin ingawale, i hope i did right by you.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: